1) Общая лексика: "паяц", игрушка в виде человечка, который дёргает ногами и руками, когда потянут за верёвочку, дёргающаяся фигурка на ниточке (игрушка), "разножка" (физическое упражнение, прыжки на месте с переменой положения рук и ног)
2) Строительство: вибротрамбовка, шлёп-нога
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.