1) Механика: уровень обобщённых координат
2) Робототехника: уровень степеней подвижности (в системе управления роботом), уровень обобщённых координат (при аналитическом программировании роботов)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.