1) Общая лексика: введение, ввод, вдувание, вливание, вложение, впрыск, впрыскивание, впускание, жидкость, инъекция, которая впрыскивается, лекарство для впрыскивания, привнесение, укол, инъекц (метод введения материала (жидкости - раствора или суспензии) внутрь какой-л. ткани, различают внутриклеточные, подкожные, внутримышечные, внутрибрюшинные, пероральные И. ; также И. - введение нуклеиновой кислоты внутрь клетки), инжекция (напр носителей заряда)
2) Геология: внедрение
3) Медицина: инъекционный раствор, парентеральное введение (лекарственного средства)
4) Военный термин: ввод в действие, выброс, заброс, поступление, препарат (для впрыскивания, вливания, инъекций), вводная (на учениях), лекарство
5) Техника: ввод пробы (в хроматограф), вывод (на орбиту), инжекторный, нагнетание, накачка, подача (сигнала), подпитка (током), введение (вещества в рабочее пространство), впрыск (напр. топлива), подпитывание (током)
6) Строительство: эжекция, инъектирование (гидроизоляционное инъектирование - damp proof injection)
7) Математика: вдув, взаимно однозначное отображение в, включение, вторжение, инжекция, инъективное отображение
8) Железнодорожный термин: введение (внесение) сигнала в цепь
9) Экономика: вложение (напр. денег в экономику)
10) Автомобильный термин: впрыск (топлива)
11) Дипломатический термин: вложение (напр., денег в экономику)
12) Телекоммуникации: ввод данных, инжекция
13) Электроника: подача сигнала
14) Вычислительная техника: внесение
15) Нефть: закачивание, объём закачиваемой жидкости за единицу времени
16) Космонавтика: вывод на орбиту, запуск на расчётную орбиту
17) Геофизика: возбуждение, излучение
18) Упаковка: формование тары литьём под давлением
19) Экология: введение (о препарате)
20) Бытовая техника: инжекционный
21) Бурение: внедрение горных пород, закачка
22) Полимеры: литьё под давлением
23) Автоматика: инжекционный (напр. лазер), прокачка (напр. рабочей жидкости в электроэрозионном станке)
24) Кабельные производство: введение (вещества в рабочее пространство)
25) Макаров: вводить лекарство путём инъекции, впуск, лекарство для инъекции, шприцевание, введение (в-ва в рабочее пространство), введение (вещества в рабочее пространство, напр. топлива, сжатого воздуха), ввод (данных), укол (инъекция), парентеральное введение (лек. средства и т.п.), пропитывание (шпал и т.п.)
26) Безопасность: ввод (напр. ключа)
27) Газовые турбины: сдувание (пограничного слоя)
28) Электротехника: инъекция (тока)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.