1) Общая лексика: показатель рефракции, рефракционный индекс
2) Геология: индекс преломления
3) Военный термин: коэффициент рефракции
4) Техника: показатель лучепреломления
5) Математика: показатель преломления
6) Текстиль: индекс рефракции
7) Вычислительная техника: коэффициент отражения
8) Связь: индекс отражения
9) Метрология: абсолютный показатель преломления
10) Полимеры: коэффициент преломления
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.