1) Общая лексика: хеджинг
2) Компьютерная техника: уклонение, уклонение от прямого ответа
3) Экономика: страховая сделка, хеджевые операции (заключение сделок на срок по продаже или покупке иностранной валюты), хеджирование
4) Бухгалтерия: страхование
5) Финансы: хеджируемый, хеджирующий
6) Текстиль: "хеджирование" (срочная сделка для страхования цен на хлопок)
7) Вычислительная техника: уклонение (пользователя экспертной системы) от прямого ответа, уклонение пользователя экспертной системы от прямого ответа
8) Банковское дело: ограждение от потерь, страхование от потерь
9) Экология: устройство живой изгороди
10) SAP.фин. покрытие, страхующий, страхующийся
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.