1) Общая лексика: трудная работа, тяжёлая работа
2) Строительство: тяжёлые работы
3) Текстиль: работа с тяжёлой шлихтой
4) Машиностроение: грубая работа
5) Полимеры: трудоёмкая операция
6) Контроль качества: работа в тяжёлых условиях
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.