1) Морской термин: клинкет
2) Техника: вакуумный затвор, задвижка, заслонка, шибер, шиберный вентиль
3) Строительство: запорный клапан (закрывающий движение воды в двух направлениях)
4) Автомобильный термин: запорный клапан, золотник
5) Гидрография: дроссельная задвижка, плоская задвижка (трубопровода)
6) Лесоводство: клапан
7) Нефть: задвижка (на трубопроводе)
8) Космонавтика: клапан с задвижкой
9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: заглушка, клиновая задвижка, шиберная задвижка
10) Нефтегазовая техника запорный вентиль, шиберная заслонка, шиберный клапан
11) Макаров: затвор, стробирующая лампа, задвижка (запорное приспособление для трубопровода)
12) Нефть и газ: двухдюймовая задвижка, шиберный затвор
13) Логистика: пусковая задвижка трубопровода
14) Каспий: клинкетная задвижка
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.