1) Общая лексика: готовить на французский манер, матерная ругань, матерный язык, нарезать тонкими ломтиками, переводить на французский язык, французский, французский народ, французский язык, говорить по-французски (обыкн. to French it), мат ('excuse my French' - swear words are often falsely believed to come from French), матерщина ('excuse my French' - swear words are often falsely believe to come from French)
2) Разговорное выражение: офранцуживать
3) Редкое выражение: (обыкн. french) готовить на французский манер
4) Собирательно: (the French) французы
5) Лингвистика: французский (язык), французскоязычный (о тексте, речи)
6) Сленг: стройные (о женских ногах), непристойные выражения, тонкие
7) Ругательство: оральный половой акт, "французская любовь"
8) Табуированная лексика: (о женских ногах) стройные, (о половом акте) оральный, заниматься оральным сексом
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.