1) Общая лексика: выезд, выйти, выход, выходной, исход, исчезновение, реализация вклада в новую компанию путём продажи акций, уйти сойти со сцены, уход со сцены, уходит (ремарка), вывести активы, уход (актёра со сцены), выходить (из здания), выход из инвестиций, продажа акций
2) Компьютерная техника: выходить
3) Переносный смысл: смерть
4) Латинский язык: сойти со сцены, уйти, умереть, уходить (ремарка в пьесе)
5) Военный термин: выход (продукции), уход (от цели)
6) Техника: выпускной (об отверстии), выходная стрелка (на блок-схеме)
7) Строительство: путь эвакуации (из здания), съезд (с дороги)
8) Математика: выход из положения
9) Железнодорожный термин: отвод (кювета)
10) Юридический термин: выдача (об исходящих от суда документах), выдан (об исходящих от суда документах), переезд
11) Экономика: изъятие капитала
12) Автомобильный термин: съезд с магистрали
13) Горное дело: выходное отверстие
14) Кино: уход актёра со сцены
15) Вычислительная техника: выходная стрелка (на блоксхеме), выходной канал, завершение выполнения
16) Нефть: съезд с дороги
17) Банковское дело: реализация вклада в новую компанию путём продажи акций по повышенной цене
18) Бурение: отвод, проток, проход
19) Программирование: выход (из процедуры)
20) Автоматика: завершение цикла, выходная стрелка (на схеме)
21) Робототехника: выход (из программы), окончание (программы)
22) Кабельные производство: выход (место выхода)
23) Авиационная медицина: люк
24) Макаров: выпуск, выхлоп, выхлопное отверстие, выходное устройство, истечение, на выходе, завершение выполнения (напр. программы)
25) Газовые турбины: выход (из турбины, компрессора)
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.