Образовалось путем прибавления приставки к форме «мухрыга» (неряха). Изначально слово имело форму «замухрыжка» («ж» образовалось из «г» из-за первой палатализации – одного из важнейших фонетических процессов, происходивших в древнерусском языке).
Замухрышка – «невзрачный, неказистый человек». Обычно слово используется по отношению к лицам женского пола.
Производное: замухрышечка.
Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство ЮНВЕС>. Москва. 2003.