Древнерусское – чьрта.
Старославянское – чръта.
Общеславянское – cьrta.
Индоевропейское – ker(s)- (резать).
Слово известно с XI в., с XIV в. вошло в употребление слово «чертеж» в значении «отметка, грань». Широкое распространение слово получило в начале XVIII в. Существует во всех славянских языках, т.к. восходит к общеславянскому cьrta.
Родственными являются:
Украинское, белорусское – черта.
Болгарское – чьрта.
Производные: черточка, чертить, начертать, чертеж.
Этимологический словарь русского языка. М.: Русский язык от А до Я. Издательство ЮНВЕС>. Москва. 2003.