Akademik

отличие
(см. также различие, сходство) difference (from), distinction (from), contrast (to)
В отличие от этого, мы не всегда можем сказать, что... - In contrast, we cannot always say that...
Другим отличием является то, что... - Another difference is that...
Единственное отличие состоит в том, что... - The only difference is that...
Имеются два важных отличия. - There are two important distinctions.
Как только это отличие осознано, сразу становится возможным... - Once this distinction is clearly understood, it becomes possible to...
Между... и... имеется сильное отличие. - There is a strong contrast between... and...
Основное отличие от их работы состоит в том, что... - The main difference with their work is that...
Подчеркнем отличие в определениях... и... - Let us contrast the definitions of... and...
Точно те лее самые соображения могут быть приложены и здесь, но с одним существенным отличием:... - Exactly the same considerations apply here, with one important difference:...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.