• Более точное описание включает (в себя)... - A more precise description includes...
• Более точное описание получается (путем)... - A more accurate description is obtained by...
• Давайте начнем с краткого описания... - Let us begin with a brief description of...
• Данная глава начинается с описания... - This chapter begins with a description of...
• Данное условие служит в качестве описания... - This condition serves as a description of...
• Здесь мы даем упрощенное описание (чего-л). - Неге we give a simplified description of...
• Краткие описания таких вещей (= процессов и т. п. ) также представляют интерес... - Sketches of these patterns are also of interest.
• Краткое описание (= сводка)... приводится в... - A brief account of... is given in...
• Нашей основной целью является описание... - Our main purpose is to given an exposition of...
• Нашей основной целью является описание систематических методов для... - Our first concern is to describe systematic methods for...
• Нижеследующее является кратким описанием... - The following is a brief account of...
• Описание данного эффекта можно найти в статье [1]. - A description of this effect can be found in Smith [1].
• Относительно более полного описания предмета см. Найквист [1]. - For a fuller treatment of this subject, see Nyquist [1].
• Перед тем, как приступить к подробному изложению, дадим краткое описание... - Before entering into the details, we give a brief description of...
• Подробное описание методологии можно найти в статье Смита [1]. - A detailed description of the methodology may be found in Smith [1].
• Предшествующие абзацы - это очень краткое и упрощенное описание (чего-л). - The foregoing paragraphs are a very brief and simplified account of...
• Предыдущее описание просто иллюстрирует принцип... - The above description merely illustrates the principle of...
• Примеры будут найдены в стандартных описаниях (= отчетах)... - Examples will be found in standard accounts of...
• Следующим нашим шагом будет описание... - Our next task is to describe...
• Чтобы получить более точное и детальное описание, необходимо... - То obtain a more accurate and detailed description, it is necessary to...
• Эта книга дает современное описание... - This book provides an up-to-date description of...
Русско-английский словарь научного общения. 2011.