• Сравнение чисел:
• А > В: число А больше числа В - A is greater than В; A is larger than B; A exceeds В
• В < А: число В меньше числа А - В is less than А; В is smaller than A
• А ≥ В: число А больше или равно числу В - Л is greater than or equal to В
• А < В: число А не больше числа В - A is at least as large as В
• В ≤ А: число В меньше или равно числу А - В is less than or equal to А; В does not exceed A
• А < В < С: число А меньше числа В, которое меньше числа С - A is less than В, and В is less than С; In strictly ascending order, we have А, В, С
• С > В > А: число С больше числа В, которое больше числа С - In strictly descending order, we have С, В, A; С is greater than B, and В is greater than А; С is larger than B, and В is larger than А; С exceeds B, and В exceeds A; C is greater than B, which in turn is greater than А; С is larger than B, which in turn is larger than A; С exceeds B, which in turn exceeds A
• А < В < С: число А меньше или равно числу В, которое меньше или равно числу С - Л is at least as large as B, and В is at least as large as C; A cannot exceed B, and В cannot exceed C; A cannot exceed B, which in turn cannot exceed C; In ascending order, we have А, В, С; In descending order, we have С, В, А
• Огромное значение имеет большое число
(= количество) (чего-л). - Of great importance is the large number of...
• Большое число ученых теперь считает, что... - A large number of scientists now believe that...
• В этом случае число действий могло бы быть существенно сокращено (путем и т. п. )... - The amount of manipulation in this case could have been significantly reduced by...
• Иррациональные числа включают в себя числа е и π. - The irrational numbers include e and π
• Мы хотим найти число (= количество)(, чего-л). - We wish to find the number of...
• Наибольшая значащая цифра числа 10 это 1. - The most significant digit of the number 10 is 1.
• Натуральные числа также известны как... - Natural numbers are also known as counting numbers.
• Существует положительное целое число N такое, что... - There exists such a positive integer N that...
Русско-английский словарь научного общения. 2011.