• Безусловно, это пример (чего-л). - This is, of course, an example of...
• Более интригующим примером является... - A more intriguing example is...
• Более сложный пример доставляется (из рассмотрения и т. п. )... - A more complex example is afforded by...
• Будет полезен другой пример. - Another example will be helpful.
• Было бы легко привести значительно больше примеров... - It would be easy to give many more examples of...
• В [2] приводятся несколько примеров. - Several examples are given in [2].
• В данном параграфе мы обсуждаем некоторые простые свойства и примеры (чего-л). - In this section we discuss some simple properties and examples of...
• В каждом из этих примеров рассматривается... - Each of these examples is concerned with...
• В качестве другого примера мы можем проверить... - As a further example we may examine...
• В качестве последнего примера в этой главе рассмотрим... - As a final example in this chapter we consider...
• В качестве последнего примера мы возьмем... - As a last example, we take...
• В качестве практически важного примера рассмотрим... - As an example of practical importance we consider...
• В качестве примера описанного выше метода мы показываем, что... - As an example of the method described above we show that...
• В качестве примера рассмотрим теперь... - By way of example, let us now consider...
• В качестве слегка более сложного примера мы докажем, что... - As a slightly harder example we prove that...
• В качестве специального примера предположим... - As a specific illustration, suppose that...
• В качестве тривиального примера рассмотрим... - As a trivial example of this, consider...
• В качестве частного примера рассмотрим следующий. - As a particular example take the following.
• В нескольких следующих примерах мы будем предполагать для удобства, что... - In the next few examples we will assume for convenience that...
• В следующем параграфе мы обсудим примеры... - In the next section we discuss examples of...
• В следующем примере мы используем этот метод, чтобы определить... - In the following examples we use this method to determine...
• В этих примерах получается, что... - In these examples it happens that...
• В этом примере мы имеем дело с... - In this example we work with...
• Важно отметить, что этот пример указывает на
(что-л)...
- It is important to note from this example that...