Akademik

потребовать
(= требовать) require
Было потребовано, чтобы... - It has been claimed that...
Кажется естественным потребовать... - It seems natural to require...
Конечно, вряд ли можно потребовать, чтобы... - Of course it can hardly be claimed that...
Мы потребуем, чтобы... - We claim that...
Очевидный способ - это потребовать, чтобы... - The obvious course is to demand that...
Соответственно мы потребуем, чтобы... - Accordingly we shall demand that...

Русско-английский словарь научного общения. 2011.