• Более точное описание включает (в себя)... - A more precise description includes...
• Высшие типы умственной активности включают в себя... - The highest types of mental activities involve...
• Глоссарий включает 125 наименований. - The glossary covers 125 items.
• Данный анализ можно расширить, чтобы включить... - The analysis may be extended to include...
• Заметьте, что графики не включают... - Note that the graphs do not include...
• Иррациональные числа включают в себя числа е и 7г. - The irrational numbers include e and n.
• Каждая из этих теорий включает в себя предположения относительно... - Each of these theories involves assumptions about...
• Математика включает в себя многие области, такие как... - Mathematics encompasses many fields, such as...
• Нам очень просто включить сюда все случаи, сказав, что... - We include all cases very simply by saying that...
• Мы также включаем сводку (результатов и т. п. )... - We also include a summary of...
• Остальные факторы, которые могли бы ограничить точность, включают в себя... - Other factors that could limit accuracy include...
• Последнюю теорему можно расширить, чтобы включить... - The last theorem can be extended to include...
• Уравнение (2) включает в себя эффект действия торцевых сил. - Eq. (2) incorporates the effect of lateral forces.
• Эти факторы включают в себя следующие... - These factors include the following:
• Этот результат включает результат Смита как частный случай. - This result includes Smith's result [1] as a special case.
Русско-английский словарь научного общения. 2011.