Akademik

-ая, -ее〔形xíng〕 ⑴工人gōng rén的de. ～ класс 工人阶级gōng rén jiē jí. ～ посёлок 工人gōng rén住宅zhù zhái区qū. ～ее движе́ние 工人gōng rén运动yùn dòng. ⑵〈口kǒu〉自zì食shí其qí力lì的de, 以yǐ劳动láo dòng为生wéi shēng的de. ～ наро́д 劳动láo dòng人民rén mín. ～ие же́нщины 劳动láo dòng妇女fù nǚ. Я челове́к ～. 我wǒ是shì个gè自zì食shí其qí力lì的de人rén。 ⑶工作gōng zuò的de; 供gōng役yì使shǐ的de(指zhǐ动物dòng wù). ～ие пчёлы 工gōng蜂fēng. ～ая ло́шадь 役yì马mǎ. ～ скот 力lì畜chù. ⑷〈技jì〉工作gōng zuò的de(指zhǐ机械jī xiè、机械jī xiè零件líng jiàn). ～ие ча́сти маши́ны 机器jī qì的de工作gōng zuò部分bù fen. ～ее колесо́ 工作gōng zuò轮lún, 转动zhuǎn dòng轮lún. ～ее давле́ние 工作gōng zuò压力yā lì. ⑸工作gōng zuò用yòng的de. ～ее вре́мя 工作gōng zuò时间shí jiān. ～ стол 工作gōng zuò台tái. ～ая оде́жда 工作gōng zuò服fú. ～ее ме́сто 工作gōng zuò地点dì diǎn. ⑹〈专zhuān〉工作gōng zuò中zhōng必需bì xū的de, 辅助fǔ zhù工作gōng zuò的de; 施工shī gōng的de. ～ инструме́нт 劳动láo dòng工具gōng jù. ～ чертёж 施工shī gōng图tú. ～ прое́кт 施工shī gōng设计shè jì. 〈〉 Рабо́чие ру́ки 人手rén shǒu. Рабо́чая си́ла〈经jīng〉1)劳动力láo dòng lì; 人力rén lì; 2)工人gōng rén. Рабо́чая встре́ча 工作gōng zuò会晤huì wù. Рабо́чий язы́к(国际guó jì会议huì yì等děng的de)工作gōng zuò语言yǔ yán. Рабо́чие языки́ симпо́зиума англи́йский и ру́сский. 学术xué shù研讨会yán tǎo huì的de工作gōng zuò