Упасть на хвост
(или хвоста) к кому
о разновидности телефонного мошенничества, заключающегося в том, что мошенник с радиотелефоном устраивается где-л. рядом с крупной гостиницей, бизнес-центром и т. п. и, подобрав необходимую частоту, делает междугородние и международные звонки за чужой счет.
Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ.
В. С. Елистратов.
2002.