Akademik

shiny bands
"блестящие полосы" (дефект полосы, возникающий при роликовой правке из-за следов опорных роликов)

Англо-русский словарь по прокатке металлов. — М.: Физматгиз.. . 1963.