• He who wants a mule without fault, must walk on foot - И на жемчуге бывает царапина (И)
• Old mule ploughs a straight furrow (The) - Старый волк знает толк (C), Старый конь борозды не портит (C)
• One mule scrubs another - Ты - мне, я - тебе (T)
• When a mule is kicking, he is not pulling; and when he is pulling, he is not kicking - На двух свадьбах сразу не танцуют (H)
• You may lead a mule to water, but you can't make him drink - Не гоняй лошадь к воде, если ей пить не хочется (H)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.