• If you throw mud enough, some of it will stick - Клевета что уголь: не обожжет, так замарает (K)
• /There is/ no mud without a puddle - Нет дыма без огня (H)
• Throw mud enough, and some will stick - Клевета что уголь: не обожжет, так замарает (K)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.