Akademik

У мужа жена всегда виновата
Men always accuse their wives of all that goes wrong
Cf: Adam must have an Eve, to blame her for what he has done (Am., Br.). Не took it like a man, he blamed it on his wife (Am.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.