Akademik
Семеро капралов, да один рядовой
There are many bosses but few workers to do the work
Cf:
All chiefs and no Indians (
Am.
). Too many generals and no privates (
Br.
)
Русско-английский словарь пословиц и поговорок
.
Академик.ру
.
2013
.