Akademik

Кто первый пришел, первый муку смолол

The man who is prompt to do his job has the best chances. See Встать пораньше, шагнуть подальше (B), Кто раньше на мельницу придет, раньше смелет (K), Первому гостю - первое место (П), Раньше начнешь, раньше поспеешь (P)

Var.: Кто первый пришёл, первый молол

Cf: The cow that's first up, gets the first of the dew (Br.). First come, first served (Am., Br.). First there, first served (Am.). The foremost dog catches the hare (Am., Br.). Не who comes first grinds first (Am.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. Академик.ру. 2013.