Akademik

Жив курилка
See Есть еще порох в пороховницах (E)
Cf: Alive and kicking (Am., Br.). Live and well (Am.). The man (Richard) is himself again (Br.). There is life in the old dog yet (Am., Br.)

Русско-английский словарь пословиц и поговорок. . 2013.