Akademik

um
I num (ж. р. uma)
1) один
2) первый
II adj (ж. р. uma)
1) один, единственный
2) некий, некоторый, какой-то

uma vez — однажды

um destes dias — на днях

escolher das duas uma — выбрать одно из двух

III m (ж. р. uma)
один (цифра)

um a um — по одному, гуськом

nem um — ни один, никто

nem um nem outro — ни тот, ни другой

IV
неопределённый артикль мужского рода

um menino — мальчик

uns — pl (означает приблизительность)

ele deve ter uns vinte anos — ему лет двадцать

isto custa uns dez rublos — это стоит рублей десять

••
- a uma
- não estar com uma nem duas

Portuguese-russian dictionary. 2013.