Akademik

Dirtness
Дефект, характеризуемый наличием в бумаге (картоне) контрастных посторонних включений разнообразных оттенков, например песка, минеральных включений, угля, коры, костры и т.п..

Краткий толковый словарь по полиграфии. 2010.