Akademik

становой хребет
СТАНОВОЙ ХРЕБЕТ чего; СТАНОВАЯ ЖИЛА both media
[NP; sing only; usu. subj-compl with copula (subj: abstr or concr); fixed WO]
=====
the most important, sustaining part (of sth.):
- backbone;
- mainstay;
- foundation.
—————
← Formerly used in substandard speech in reference to the spinal column.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.