Akademik

устроить сцену
УСТРАИВАТЬ СДЕЛАТЬ) СЦЕНУ <-ы> кому; УСТРОИТЬ <СДЕЛАТЬ> СЦЕНУ
[VP; subj: human; pfv is used with sing сцену only]
=====
to express one's intense dissatisfaction with s.o.'s behavior directly to him in a loud and emotional manner, demanding an explanation:
- X устроил Y-y сцену{{}} X made a scene (with Y);
- X blew up at Y.
     ♦ [Захар:] Вот ты утром привела к столу этого Грекова... Я его знаю, он очень развитой парень, - однако тебе не следовало из-за него устраивать тёте сцену (Горький 1). [Z.:] Look how you brought Grekov to the table this morning. ...I know him, he's a very bright lad, but all the same you shouldn't have made a scene with your aunt on his account (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.