Akademik

первая скрипка
ПЕРВАЯ СКРИПКА{{}}
[NP; sing only; fixed WO]
=====
a person who occupies the leading, predominant position in sth.:
- number one;
- the number-one person;
- the pivotal (key) player;
- the top man (woman).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.