• С РУКАМИ РВАТЬ что coll
[VP; subj: human; obj: a noun (concr pl or mass) denoting some merchandise; often 3rd pers pl with indef. refer, рвут; fixed WO]
=====
⇒ to buy up sth. quickly, eagerly:
- X-ы Y-и с руками рвут{{}}≈ Xs are grabbing (snatching, snapping) Ys (right) up;
- Ys are selling (going) like hot cakes.
♦ "Что, бабка, солёные огурцы хорошо продаются?" - "С руками рвут!" "So, lady, how are your pickles selling?" "People are grabbing them up!"
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.