Akademik

слышно, как муха пролетит

• СЛЫШНО, КАК МУХА ПРОЛЕТИТ coll

[complex sent; fixed WO]

=====

⇒ there is absolute quiet:

- you could hear (have heard) a pin drop.

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.