• ЛОДЫРЯ ГОНЯТЬ coll, disapprov
[VP; subj: human; usu. this WO]
=====
⇒ to loaf, spend time idly:
- X лодыря гоняет{{}}≈ X spends his time goofing off;
- X twiddles his thumbs.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.