Akademik

С-165

ВЫШЕ СИЛ чьих PrepP Invar subj-compl with copula ( subj: abstr) ) doing sth. is beyond s.o. 's strength, impossible for s.o. : X выше Y-овых сил - X is too much (for Y) to bear X is more than Y can handle (take etc).

Совершенно бесспорно, что задача, которая была на меня возложена, оказалась выше моих сил (Богданов 1). It is patently evident that the task entrusted to me was more than I could handle (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.