sth. (or doing sth. ) is not difficult, not hard
no great feat
not that difficult
not that hard
no big deal
it doesn't take a genius (to do sth.).
У меня выиграть не велика мудрость, ты вот попробуй с настоящими шахматистами сразиться. Beating me is no great feat, but just try taking on a real chess player.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.