Akademik

поиграть на нервах

играть/поиграть на нервах Разг. Намеренно раздражать. С сущ. со знач. лица: ребенок, сын… играет на нервах у кого? у матери, у тренера…; играть на чьих? на моих, на его… нервах; не надо, перестаньте… играть на нервах.

Ах, зачем вы играете на моих нервах? (И. Ильф и Е. Петров.)

Шутник ты… Понравилось тебе играть на моих нервах. (В. Ажаев.)

Учебный фразеологический словарь. — М.: АСТ. Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский. 1997.