Akademik

гладъкыи
ГЛАДЪКЫИ (18) пр.
1. Гладкий, ровный:

Доселѣ ѹбо намъ бл҃готочно слово. по гладку пути приносѩ. (λείας) ГБ XIV, 147г; путь имже хощеши ходити… || …с тобою ми сущу. ѹгоденъ будеть и гладокъ ЖВИ XIV–XV, 14–15; и буде(т) крива˫а в права˫а и остриі в пути гладкы ИларСлЗак XIV/XV, 166; остры˫а всѩ притѹпи. и серхъка˫а гладъка створи Пал 1406, 82в;

|| прямой (о волосах):

Настануча м(с)ца нб(с)на(г) съ+˫ати и садити і волосъвъ ѹрѣза(т). тонци і гладци бывають. Служ XIV (2), 397 (запись);

|| перен. Легко достижимый, беспрепятственный:

ѹмъ си покорить страстьмъ. и гладъкоѥ въведѣть наслажениѥ. (τὸ λεῖον) ЖФСт XII, 51 об.

2. С гладкой поверхностью, без украшений:

А се да(л) есмь с҃ну своему… ковшь великии зо(л) гладыкии [так!] Гр ок. 1358 (1, моск.).

3. Тучный, упитанный:

веселитсѩ пасту(х). егда паче ѹзрить стада добрѣ ходѩща и ѡбъходѩща гладкы и тучны (πιαινόμενα) ФСт XIV, 152а.

4. Нежный, мягкий. Перен.:

ѹстьны бо гладкы покръють ср҃дце печално. ПрЛ XIII, 98б.

5. Легкий, приятный:

худа˫а си˫а и странна˫а. жизнь сею неразумно ѹкрашаю(т) наслажають. гла(д)ко сима и приступно. жестокое се и горкое жи(т)е ˫авлѩ˫асѩ (λεῖος) ЖВИ XIV–XV, 63а.

Ср. негладъкыи.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.