Деревня с таким названием существовала некогда на территории современной Новосокольнической волости. Интересно, что на нашей территории были владения помещика Дураковского - нет ли между этими названиями связи? Местным жителям название такое было явно не по душе. Уступая, видать, их настойчивым просьбам, на заседании Псковского губисполкома в 1924 году было решено переименовать "Дураки" в "Ручейки".
Словарь топонимов Новосокольнического района Псковской области. Ю. Алексеев. 2011.