Akademik

årsak
-en, -er
причина, повод

bevegende årsak — мотив, побудительная причина

av hva årsak? — по какой причине?

av den årsak ... — по той причине, что ...

ha årsak til å gjøre noe — иметь реальный повод, к тому, чтобы сделать что-л.

hva er årsaken? — в чём дело?

uten årsak — без всякой причины, без всякого повода

ingen årsak! — не за что!, не стоит благодарности! (в ответ на «спасибо»)


Норвежско-русский словарь. 2013.