Akademik

tavl
I -en (-et), -er
уст.
1) шахматная доска
2) игра в шашки

trekke tavl — уст. играть в шашки

II -en (-et)
уст. med topp og tavl:
а) целиком и полностью
б) от конца до конца; с головы до ног

Норвежско-русский словарь. 2013.