Akademik

stitch in time saves nine
посл.
Один стежок, сделанный вовремя, стоит девяти.
Смысл: то, что делается своевременно, экономит много труда впоследствии.

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого. . 2002-2012.