(из анекд. о слесаре в детском саду, на к-рого напарник уронил молоток и к-рый на это ответил якобы так вежливо) - 1) выражение несогласия с собеседником; 2) указание на то, что собеседник сделал говорящему больно.
Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М.: ПАИМС. В.П. Белянин, И.А. Бутенко. 1994.