Akademik

галлицизмы
(от лат. gallicus — галльский) — слова и выражения, заимствованные из французского языка или образованные по модели французских слов и выражений.
Рубрика: язык. Изобразительно-выразительные средства
Род: средства лексической выразительности
Прочие ассоциативные связи: варваризмы
Пример: комплимент, кашне, анфас;
"влияние" по образцу "influence".
"...Со временем галлицизмы усваивались языком и входили в обиход (район, сувенир). Многие писатели (А.П. Сумароков, Д.И. Фонвизин, И.А. Крылов, А.С. Грибоедов, И.П. Мятлев) вы-смеивали галломанию" (А.Ф. Головенченко).

Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению. От аллегории до ямба. — М.: Флинта, Наука. . 2004.