Akademik

Эркер
   нем. Erker полукруглый или многогранный выступ в стене, содержащий окно; может проходить через несколько этажей:
    "Комната была большая, квадратная, с угловым эркером; в эркере трехстворчатое окно, занавешенное черными шторами, сейчас чуть раздвинутыми". - Следствие

Мир Лема - словарь и путеводитель. . 2004.