Общеславянское слово индоевропейской природы. Восходит к той же основе, что и существительное вода и буквально означает "водяная" – по месту обитания этого зверька.
Этимологический словарь русского языка. — СПб.: ООО "Виктория плюс". Крылов Г. А.. 2004.