Akademik

ellop
1. красть/украсть, утаскивать/утащить, выкрадывать/выкрасть;

tőlem sok dolgot loptak el — у меня поворовали много вещей;

a tolvajok \ellopták a fehérneműt — воры унесли бельё; \ellopja az iratokat — выкрадывать/выкрасть документы;
2. (jószágot elhajt) угонять/ угнать;

az udvarból \ellop egy lovat — угнать лошадь со двора


Magyar-orosz szótár. 2013.