Akademik

telefonál
[\telefonált, \telefonáljon, \telefonálna]
I
tn. 1. звонить/ позвонить по телефону; телефонировать/протелефонировать;

engedje meg, hogy \telefonáljak — разрешите позвонить по телефону;

órák hosszat \telefonál — он часами говорит по телефону; Moszkvával akar \telefonálni — он хочет поговорить с Москвой; nem sokkal az ön érkezése előtt \telefonáltak — незадолго до вашего прихода звонили по телефону; \telefonál az orvosért — звонить врачу; вызвать врача по телефону; rám \telefonált — он позвонил мне;
2. vkinek звонить кому-л. по телефону; говорить с кем-л. по телефону;

egymásnak \telefonálnak — созваниваться/созвониться;

II

ts.

 \telefonál vmit — сообщать/сообщить v. передавать/ передать по телефону что-л.; уведомлять/уведомить по телефону о чём-л.

Magyar-orosz szótár. 2013.