Akademik

Эфель
(Ефель, Гефель, Юфель)
м.
1) Мелкие и легкие частицы горных пород, выносимые водой при промывке россыпного или при обработке рудного золота. Ср.: Хвосты. — Промывка песков, т. е. сокращение их массы до сераго шлиха, уборка эфелей и гальки. Фил., 1869: 177; Получено серебристого золота 66 долей. Сто пудов гефели с того же промысла про-амальгамированного золота не дали. ГЖ, 1850, № 1: 90; Несколько слов о песках: они представляют собою смесь мелких камешков, гальки и крупного зернистого песку коричневого цвета, именуемого юфелем, с примесью ила и глины. Ум., 1888: 136; При съемке вынимают решетки и плинтусы, огребают оставшийся при них юфель, мутят его гребком, чтобы было меньше, потом оставшийся промывают на важгерде. Там же, 134.
2) То же, что Отвал. — А ил и прочие частицы пород вместе с льющейся по наклонной плоскости струёю воды уносятся в особые люки и выводятся оттуда в отвалы. Эти отвалы называются эфелями. Лат., 1895: 91.

Словарь золотого промысла Российской Империи. — М.: Русский путь.. . 1998.