Akademik

environment
среда [обитания]
Совокупность биотических и абиотических условий, в которых обитает данный организм, популяция и т.п.
* * *
Среда внешняя, с. обитания
1. В генетико-физиологическом смысле совокупность условий, влияющих на жизненные процессы живых организмов, которые являются внешними по отношению к внутренним факторам, неразрывно связанным с этими жизненными процессами.
2. Совокупность всех внешних условий, в которых находится оплодотворенное яйцо. С. в. влияет на весь ход развития от яйца до имаго (взрослого организма) и, взаимодействуя с генотипом, определяет фенотип особи.

Англо-русский толковый словарь генетических терминов. — М.: Изд-во ВНИРО. . 1995.